MATAV disponibiliza websérie nacional E_VC? com recursos de Acessibilidade

Nós, da Equipe MATAV, produzimos mais uma amostra de recursos de acessibilidade para produtos audiovisuais. Desta vez, escolhemos a websérie nacional #E_VC? para inserir legendagem para pessoas com deficiência auditiva e audiodescrição para indivíduos com deficiência visual. #E_VC? é de autoria da 8KA, e foi lançada entre junho e dezembro de 2011.

734741_452148651515120_331428916_nA websérie conta com nove episódios, com aproximadamente quatro minutos de duração cada. Como todos os produtos desse gênero, os episódios foram disponibilizados no Youtube. O enredo da série gira em torno de diversas temáticas que angustiam os adolescentes no final do ensino médio e as decisões a serem tomadas para o início da vida adulta. Cada episódio contém belas reflexões sobre os dilemas da existência que, em um ou outro momento, já atingiram a todos nós. Assim, a websérie consegue sair dos estereótipos que circulam as produções desse gênero e se torna atrativa ao grande público em geral.

Os personagens dialogam, em alguns momentos, diretamente com a câmera, lembrando o formato popular de interação on-line em vídeos, os chamados Vlogs. #E_VC? possui no elenco os atores Flora Paulita, André Bertolini, Vitor Faria e Agatha Paulita, e foi considerada pelo canal MTV como uma das 5 melhores webséries nacionais de 2011, e ganhou o prêmio de melhor Docudrama no Los Angeles Web Festival de 2013.

Vendo o sucesso desta websérie, fizemos uma parceria com a 8KA Produções para tornar este produto acessível às pessoas com deficiência auditiva ou visual. O resultado final pode ser conferido nos vídeos que estão disponibilizados no canal do MATAV no Youtube, com legendagem e audiodescrição. Ao final desta matéria, há o link para um pequeno questionário de avaliação do nosso trabalho. Suas críticas e sugestões são muito importantes para a evolução dos nossos serviços oferecidos. Esperamos que gostem da websérie #E_VC? e aguardamos a sua opinião sobre esse trabalho acessível.

E_VC? – Episódio 1:

https://www.youtube.com/watch?v=GX4-tEAtaT8

E_VC? – Episódio 2:

https://www.youtube.com/watch?v=MXOOKn9vYRU

E_VC? – Episódio 3:

https://www.youtube.com/watch?v=FbdVGfQVfFU

E_VC? – Episódio 4:

https://www.youtube.com/watch?v=4zIFOrSkLaE

E_VC? – Episódio 5:

https://www.youtube.com/watch?v=V9MTjDIb1JE

E_VC? – Episódio 6:

https://www.youtube.com/watch?v=axIzDPVdzAE

E_VC? – Episódio 7:

https://www.youtube.com/watch?v=9hKLfwlGVZ0

E_VC? – Episódio 8:

https://www.youtube.com/watch?v=Mn1KS0qThqg

E_VC? – Episódio 9:

https://www.youtube.com/watch?v=jojj6Nix_mM

Link do questionário de avaliação: http://goo.gl/forms/jUHsqkWkrJ

 

* Imagem da matéria: divulgação.

 

Por Ana Raquel Périco Mangili.

Anúncios